Нарушение договора: какие у вас права и каких средств защиты можно требовать
Три средства защиты при нарушении договора, что такое существенное нарушение, зачем вовремя направлять уведомление о расторжении и когда ущерб не доказывают.
Когда сторона договора не исполняет свои обязательства, Закон о договорах (средства защиты при нарушении договора) 5731-1970 (Хок ха-хозим, труфот бишъвиль hафарат хозе) даёт потерпевшей стороне три основных средства защиты: принудительное исполнение, расторжение и возмещение убытков. Они не обязательно исключают друг друга, и при определённых условиях их можно сочетать.
Принудительное исполнение: заставить вторую сторону исполнить договор
Принудительное исполнение является средством защиты по умолчанию. Потерпевшая сторона вправе требовать, чтобы суд обязал нарушителя фактически сделать то, к чему он обязался. Статья 3 закона перечисляет четыре ситуации, в которых суд в принудительном исполнении откажет: когда договор неисполним, когда речь идёт о работе или личной услуге, когда исполнение требует неразумной степени надзора со стороны суда и когда принудительное исполнение окажется несправедливым в данных обстоятельствах.
Расторжение договора и уведомление, о котором нельзя забывать
При существенном нарушении потерпевшая сторона вправе расторгнуть договор, не давая срока на исправление. При нарушении, не являющемся существенным, ей следует сначала предоставить разумный срок для устранения нарушения и расторгать договор только в том случае, если оно не устранено. Но в обоих случаях есть требование, которое многие упускают: расторжение оформляется письменным уведомлением о расторжении, и передать его нужно в разумный срок с момента, когда потерпевшей стороне стало известно о нарушении. Неразумное промедление может полностью лишить права на расторжение и быть истолковано как отказ от претензий по этому нарушению. Иначе говоря, существенное нарушение даёт право на немедленное расторжение в том смысле, что срок на исправление не нужен, но сам договор оно не расторгает.
Что происходит после расторжения
С расторжением возникает взаимная обязанность возврата полученного: каждая сторона возвращает то, что получила. Когда возврат в натуре невозможен или неразумен, вместо него уплачивается стоимость полученного. Важно знать, что расторжение не стирает договор задним числом целиком и полностью: отдельные оговорки, такие как арбитражная оговорка, оговорка о согласованной неустойке, о конфиденциальности или о применимом праве, продолжают действовать и после него.
Возмещение убытков и случаи, когда ущерб доказывать не нужно
Возмещения убытков можно требовать дополнительно к принудительному исполнению или дополнительно к расторжению. По общему правилу требуется доказать ущерб, который был предвидим при заключении договора как вероятное следствие нарушения. Есть несколько путей, где полного доказывания ущерба не требуется: согласованная неустойка, заранее установленная в договоре; возмещение в размере разницы между договорной ценой и стоимостью имущества или услуги на день расторжения, когда договор расторгнут; и возмещение неимущественного вреда, то есть душевных страданий, которое суд вправе присудить в размере, представляющемся ему уместным в данных обстоятельствах.
Что стоит делать по ходу дела
Как только нарушение обнаружено, его стоит зафиксировать письменно, по электронной почте или в сообщении, а не ограничиваться устным разговором. Стоит также рассмотреть отправку формального предупреждения, дающего второй стороне возможность исправить положение. Даже если в итоге вы выберете расторжение или иск, такая фиксация очень важна для доказывания хода событий, и именно она показывает, что вы действовали в разумный срок.
Вопросы и ответы
Нет. Возмещение убытков можно требовать наряду с принудительным исполнением или наряду с расторжением. Сочетать нельзя принудительное исполнение и расторжение вместе, поскольку эти средства защиты противоречат друг другу по своей сути: нельзя одновременно требовать исполнения договора и расторгать его.
Закрытого перечня не существует. Критерий состоит в том, вступил бы разумный человек в договор, если бы заранее предвидел это нарушение и его последствия. Стороны могут и сами заранее определить в договоре те или иные нарушения как существенные, но здесь есть важная оговорка: всеобъемлющее условие, объявляющее существенными большое количество нарушений, таковым признано не будет, если только оно не было разумным при заключении договора. Стандартный пункт о том, что любое нарушение считается существенным, чаще всего не сработает.
В отдельных случаях да, и прежде всего это согласованная неустойка, заранее установленная в договоре. Но и тогда у суда есть прямо закреплённое в законе полномочие уменьшить согласованную неустойку, установленную без всякого разумного соотношения с ущербом, который можно было предвидеть при заключении договора. Кроме того, существуют путь возмещения по разнице в стоимости при расторжении и возмещение душевных страданий. При отсутствии таких оснований ущерб и его размер по общему правилу нужно доказывать.
Если вы столкнулись с похожей ситуацией и хотите проверить конкретно свои обстоятельства, свяжитесь со мной по телефону 054-4417869 или по электронной почте leon@sverdlov.co.il.
Изложенное в этом руководстве является исключительно общей информацией, назначение которой, объяснить юридический контекст доступным языком. Оно не является юридической консультацией и не может служить заменой индивидуальной юридической консультации, учитывающей конкретные обстоятельства дела. На изложенное здесь не следует опираться при принятии решений или совершении каких-либо действий. Законодательство, судебная практика, суммы и сроки могут меняться со временем, и каждый случай рассматривается по существу. © Все права на содержание этого руководства, включая формулировки, структуру и редактуру, принадлежат адвокатскому бюро Леона Свердлова. Запрещается копировать, воспроизводить, распространять, публиковать, переводить содержание или использовать его в коммерческих целях, полностью или частично, любыми средствами, без предварительного письменного разрешения бюро.
Другие руководства
Похожая ситуация?
Руководство не заменяет консультацию. Оставьте имя и телефон, и мы разберём именно ваш случай.
Первая консультация бесплатна. На иврите, русском и английском.